เกิดเพลิงไหม้ครั้งใหญ่ในหน่วยผลิตเชื้อเพลิงเครื่องบินของบริษัทเชฟรอน โรงกลั่นน้ำมันเอล เซกุนโด ใกล้ลอสแองเจลิส เมื่อคืนวันพฤหัสบดี ทำให้เกิดเปลวไฟขนาดใหญ่และควันพวยพุ่งออกมาจากโรงกลั่นน้ำมันที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งบนชายฝั่งตะวันตกของสหรัฐอเมริกา
ไม่มีรายงานผู้ได้รับบาดเจ็บ และคนงานในโรงกลั่นทั้งหมดได้รับการรายงานแล้ว อลิสัน คุก โฆษกของเชฟรอนกล่าวในแถลงการณ์ผ่านอีเมล สล็อตวอเลท